a2y-i18n

Python Module: a2y_i18n

这个模块提供一个类似gettext的功能：文本显示前的翻译。 与传统gettext分散存储不同语言文本的方式不同，i18n在一个CSV文档中存储所有的语言文本。 其中的每一列（第一列除外）对应一种语言的文本。用一个整数序号表示要启用的那种语言。其中序号 0 表示默认的语言。

本模块除了提供用于翻译的gettext函数，也提供了用于从源码中提取待翻译文本的函数，parse和parse_directory。

parse类函数目前只支持使用_作为函数关键字，只支持使用单个双引号"括住的字符串。 即是说，待翻译的文本需要满足这样的格式：_("Text to translate")。

另外，像wxFormbuilder这样的工具，生成的代码默认使用标准gettext。 为了方便替换代码中导入的模块名称，提供了函数replace_gettext。 replace_gettext函数目前仅适用于Python代码。

ChangeLog

• 2025-10-25 删除函数i18n，把原来的隐藏变量_i18n显化为i18n。版本升级为 1.0.0。

• 2025-10-21 发布一个初步验证可用的版本。版本 0.9.4。

• 2025-10-20 初始项目，开始编码，未到可用状态。版本 0.8.0。